-
1 propagation of plants
Макаров: разведение растений, размножение растений -
2 propagation
noun3) (spreading) Verbreitung, die4) (Phys.) Fortpflanzung, die* * *noun die Verbreitung* * *propa·ga·tion[ˌprɒpəˈgeɪʃən, AM ˌprɑ:-]n no plthe \propagation of plants die Vermehrung von Pflanzen* * *["prɒpə'geISən]n(= reproduction) Fortpflanzung f; (HORT of plants) Vermehrung f; (= dissemination) Verbreitung f; (of views) Verbreitung f, Propagierung f* * *1. Fortpflanzung f, Vermehrung f2. Propagierung f, Verbreitung f3. Übertragung f:propagation time Laufzeit f (eines elektronischen Signals etc)* * *noun3) (spreading) Verbreitung, die4) (Phys.) Fortpflanzung, die* * *n.Verbreitung f.Übertragung f. -
3 propagation
propa·ga·tion [ˌprɒpəʼgeɪʃən, Am ˌprɑ:-] nthe \propagation of plants die Vermehrung von Pflanzen -
4 propagation
-
5 propagation by means of runner plants
1) Сельское хозяйство: размножение (земляники) укореняющимися усамиУниверсальный англо-русский словарь > propagation by means of runner plants
-
6 çelikleme
propagation of plants by cuttings. -
7 разведение растений
Универсальный русско-английский словарь > разведение растений
-
8 размножение растений
Makarov: propagation of plantsУниверсальный русско-английский словарь > размножение растений
-
9 μοσχεύσεως
μοσχεύσεω̆ς, μόσχευσιςpropagation of plants by suckers: fem gen sg (attic) -
10 μόσχευσις
A propagation of plants by suckers, Gp.11.3 tit.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μόσχευσις
-
11 propagate
1. transitive verb1) (Hort., Bacteriol.) vermehren (from, by durch); (Breeding, Zool.) züchten2) (spread) verbreiten3) (Phys.)2. intransitive verb1) (Bot., Zool., Bacteriol.) sich vermehren* * *['propəɡeit]1) (to spread (news etc).) verbreiten•- academic.ru/58387/propagation">propagation* * *propa·gate[ˈprɒpəgeɪt, AM ˈprɑ:-]I. vt1. (breed)▪ to \propagate sth etw verbreitento \propagate a lie eine Lüge verbreiten* * *['prɒpəgeɪt]1. vt1) (= reproduce) fortpflanzen2) (= disseminate) verbreiten; views verbreiten, propagieren3) (PHYS) sound, waves fortpflanzen2. visich fortpflanzen or vermehren; (views) sich aus- or verbreiten* * *A v/tpropagate o.s., be propagated → B 12. eine Lehre etc propagieren, verbreiten3. eine Krankheit etc übertragenB v/i1. sich fortpflanzen oder vermehren2. sich aus-, verbreiten* * *1. transitive verb1) (Hort., Bacteriol.) vermehren (from, by durch); (Breeding, Zool.) züchten2) (spread) verbreiten3) (Phys.)2. intransitive verb1) (Bot., Zool., Bacteriol.) sich vermehren2) (spread, extend, travel) sich ausbreiten* * *v.verbreiten v.vermehren v. -
12 размножение укореняющимися усами
1) Agriculture: (земляники) propagation by means of runner plants2) Makarov: propagation by means of runner plantsУниверсальный русско-английский словарь > размножение укореняющимися усами
-
13 propagate
['propəɡeit]1) (to spread (news etc).) sprede2) (to (make plants) produce seeds.) formere•* * *['propəɡeit]1) (to spread (news etc).) sprede2) (to (make plants) produce seeds.) formere• -
14 bulbo
m.1 bulb (anatomy & botany).bulbo raquídeo medulla oblongata, rachidian bulb2 underground stem, corm.* * *1 bulb\bulbo raquídeo medulla oblongata* * *noun m.1) bulb2) stir* * *SM1) (Anat, Bot, Med) bulb2) Méx valve, tube (EEUU)3) Cono Sur (Elec) bulb* * *masculino bulb* * *= bulb.Ex. For plants such as onions, garlic, tulip, daffodil, and hyacinth, the bulb is the unit of vegetative propagation.* * *masculino bulb* * *= bulb.Ex: For plants such as onions, garlic, tulip, daffodil, and hyacinth, the bulb is the unit of vegetative propagation.
* * *1 ( Bot) bulb2 ( Anat) bulbCompuestos:pulpmedulla oblongata* * *
bulbo sustantivo masculino
bulb
bulbo m Bot bulb
' bulbo' also found in these entries:
English:
bulb
* * *bulbo nm1. Bot bulb2. Anat bulbbulbo raquídeo medulla oblongata* * *m BOT bulb* * *bulbo nm: bulb* * *bulbo n bulb -
15 jacinto
m.1 hyacinth.2 jacinth.3 Jacinthus, Jacinto.* * *1 hyacinth* * *SM1) (Bot) hyacinth2) (Min) jacinth* * *masculino (Bot) hyacinth* * *= hyacinth.Ex. For plants such as onions, garlic, tulip, daffodil, and hyacinth, the bulb is the unit of vegetative propagation.* * *masculino (Bot) hyacinth* * *= hyacinth.Ex: For plants such as onions, garlic, tulip, daffodil, and hyacinth, the bulb is the unit of vegetative propagation.
* * *1 ( Bot) hyacinth2 ( Min) hyacinth, jacinth* * *
jacinto sustantivo masculino (Bot) hyacinth
jacinto m Bot hyacinth
' jacinto' also found in these entries:
English:
hyacinth
- blue
* * *jacinto nm1. [planta] hyacinth2. [piedra] hyacinth, jacinth* * *m hyacinth* * *jacinto nm: hyacinth* * *jacinto n hyacinth -
16 tulipán
m.tulip, China rose.* * *1 tulip* * *SM tulip; And, Caribe, Méx hibiscus* * *masculino tulip* * *= tulip.Ex. For plants such as onions, garlic, tulip, daffodil, and hyacinth, the bulb is the unit of vegetative propagation.* * *masculino tulip* * *= tulip.Ex: For plants such as onions, garlic, tulip, daffodil, and hyacinth, the bulb is the unit of vegetative propagation.
* * *tulip* * *
tulipán sustantivo masculino
tulip
tulipán m Bot tulip
' tulipán' also found in these entries:
Spanish:
florecer
English:
tulip
* * *tulipán nmtulip* * *m BOT tulip* * ** * *tulipán n tulip -
17 vegetativo
adj.vegetative, inactive, vegetive, without consciousness.* * *► adjetivo1 vegetative\* * *ADJ vegetative* * *- va adjetivo vegetative* * *= vegetative.Ex. For plants such as onions, garlic, tulip, daffodil, and hyacinth, the bulb is the unit of vegetative propagation.----* estado vegetativo = vegetative state.* estado vegetativo persistente = persistent vegetative state.* * *- va adjetivo vegetative* * *= vegetative.Ex: For plants such as onions, garlic, tulip, daffodil, and hyacinth, the bulb is the unit of vegetative propagation.
* estado vegetativo = vegetative state.* estado vegetativo persistente = persistent vegetative state.* * *vegetativo -vavegetativevida vegetativa vegetative life* * *
vegetativo,-a adjetivo vegetative
' vegetativo' also found in these entries:
Spanish:
vegetativa
* * *vegetativo, -a adjvegetative* * *adj1 estado vegetative2 BOT plant atr* * *vegetativo, -va adj: vegetative -
18 mn|ożyć
impf Ⅰ vt 1. Mat. to multiply- mnożyć liczby całkowite/ułamki to multiply whole numbers/fractions- mnożyć 2 przez 3 to multiply 2 by 3- mnożyć ułamek przez liczbę całkowitą to multiply a fraction by a whole number ⇒ pomnożyć2. (rozmnażać, rozpleniać) to breed, to propagate- mnożyć bakterie/rośliny/zwierzęta to propagate a. breed bacteria/plants/animals- mnożyć kwiaty z nasion/sadzonek to propagate flowers from seeds/to grow plants from seedlings- mnożenie zwierząt w laboratoriach genetycznych the breeding a. propagation of animals in genetic laboratories ⇒ rozmnożyć3. (zwiększać) to increase, to multiply- mnożyć pieniądze/kapitał to increase a. multiply money/capital- przykłady można mnożyć there are countless examples- mnożyć obowiązki/przepisy/ustawy to increase a. multiply duties/regulations/resolutions- mnożyć problemy/przeszkody/trudności to increase a. multiply problems/obstacles/difficultiesⅡ mnożyć się 1. (rosnąć) to increase, to proliferate- mnożą się wypadki drogowe the number of road accidents is increasing- na ich temat zaczęły mnożyć się plotki rumours about them are increasing a. proliferating- dobrze ulokowane pieniądze mnożą się well-invested money multiplies2. (wydawać potomstwo) to breed, to reproduce- króliki mnożą się w szybkim tempie rabbits breed a. reproduce at a fast rate- rośliny mnożą się, rozsiewając nasiona plants propagate a. reproduce by scattering their seeds ⇒ rozmnożyć sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mn|ożyć
-
19 насаждение
1) (действие) planting; propagation, spreading перен.
2) (im)plantation; trees, plants мн.* * *1) planting; 2) spreading* * *planting; propagation, spreadin* * *implantationplantplantationplanting -
20 насаждение
ср.
1) (действие) planting;
propagation, spreading перен.
2) (im) plantation;
trees, plants мн. зеленые насаждения ≈ green plantations мн. древесные насаждения ≈ plantations of treesplanting ;
(im-) plantation ;
trees, plants PL ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > насаждение
См. также в других словарях:
Propagation — can refer to:*Reproduction, and other forms of multiplication or increase **Plant propagation, the production of more plants by seeds, cuttings, grafting or other methods **Propagation of schema, in artificial reproduction *Wave propagation, the… … Wikipedia
Propagation — Prop a*ga tion, n. [L. propagatio: cf. F. propagation.] [1913 Webster] 1. The act of propagating; continuance or multiplication of the kind by generation or successive production; as, the propagation of animals or plants. [1913 Webster] There is… … The Collaborative International Dictionary of English
propagation — mid 15c., from O.Fr. propagacion (13c.), from L. propagationem (nom. propagatio) a propagation, extension, noun of action from propagare multiply plants by layers, breed, from propago (gen. propaginis) that which propagates, offspring, from pro… … Etymology dictionary
propagation — propagational, adj. /prop euh gay sheuhn/, n. 1. the act of propagating. 2. the fact of being propagated. 3. multiplication by natural reproduction. 4. transmission or dissemination. [1400 50; late ME propagacyon < L propagation (s. of… … Universalium
Plant propagation — is the process of artificially or naturally propagating (distributing or spreading) plants.exual propagation (seed)Seeds and spores can be used for reproduction (through eg sowing). Seeds are typically produced from sexual reproduction within a… … Wikipedia
Fruit tree propagation — is usually carried out through asexual reproduction by grafting or budding the desired variety onto a suitable rootstock. Perennial plants can be propagated either by sexual or vegetative means. Sexual reproduction occurs when male pollen from… … Wikipedia
International Union for the Protection of New Varieties of Plants — The International Union for the Protection of New Varieties of Plants or UPOV (French: Union internationale pour la protection des obtentions végétales ) is an intergovernmental organization with headquarters in Geneva, Switzerland. The current… … Wikipedia
National Council for the Conservation of Plants and Gardens — The National Council for the Conservation of Plants and Gardens (NCCPG), also known as Plant Heritage, is a botanical conservation organisation in the United Kingdom and a registered charity.[1] It was founded in 1978 to combine the talents of… … Wikipedia
On Plants — (or De Plantis) is a work, sometimes attributed to Aristotle, but generally believed to have been written by Nicolaus of Damascus, which deals with a number of plant related topics. The work is divided in two parts. The first part discusses the… … Wikipedia
Seed propagation mat — An electric seed propagation mat is a heated rubber mat covered by a metal cage which is used in gardening. The mats are made so that planters containing seedlings can be placed on top of the metal cage without the risk of starting a fire. In… … Wikipedia
clonal propagation — Asexual propagation of many new plants (ramets) from an individual (ortet); all have the same genotype … Glossary of Biotechnology
